Cold weather exceeds expectations, US Natural Gas futures rarely surge over 20% during trading, is inflation cooling down again?

週一美股盤中，NYMEX 天然氣期貨 2 月合約日內漲幅一度擴大至 24%，漲幅為 2012 年以來的最大，報 4.20 美元/百萬英熱單位，這一最活躍的期貨價格攀升至近一年來的最高水平。

截至收盤，天然氣期貨漲幅有所回落，不過漲勢仍顯著，NYMEX 2 月天然氣期貨收漲 16.34%，報 3.9360 美元/百萬英熱單位。

由於明年 1 月份的天氣預報轉冷，這提升了供暖和發電所用燃料的需求前景，美國天然氣期貨價格飆升。

美國國家氣象局在最新的 8-14 天預測中預計，美國東部和中西部地區出現比正常更冷天氣的可能性更高。這將與此前該國大部分地區在秋季和初冬經歷的相對温和天氣形成明顯反差。

多種模型預測，在 1 月的第二週，美國東部有一半地區將出現寒冷天氣。寒冷天氣的高峰大約在 1 月 12 日左右，且部分模型顯示低温天氣可能持續更久。如果寒流成真，美國的天然氣需求料將創下歷史新高。

與此同時，得克薩斯州和馬塞勒斯地區可能因井口結冰導致部分油井關閉，進一步影響供給。

此外，液化天然氣出口需要額外的用氣，這意味着整體需求在接下來的時間裏將繼續增加。

BOK Financial 能源交易員兼分析師 Dennis Kissler 在週一的一份報告中寫道，這種氣温急轉而下的預期，引發了一場天然氣的 “搶購熱潮”。

跟蹤交易活動的 Bridgeton 研究公司管理合夥人 Stephen Roseme 表示，使用算法交易策略的基金也改變了其風險頭寸，從中性調整為淨多頭。

還有分析稱，更高的天然氣價格可能帶來宏觀層面的影響，這會推高通脹率，同時嚴寒也會對美國消費者支出產生抑制作用。